Die besten Fachexperten
Wir beschäftigen die besten Experten der Branche für Fachübersetzungen, Untertitelung, Copywriting, Fremdsprachensatz.
Effizienz
Professioneller Service und passgenaue Prozesse für schnelleren Turnaround und bessere Kostenkontrolle.
One-stop-Shop
Von Fachübersetzung bis Desktop-Publishing – bei uns erhalten Sie alles für den Erfolg im internationalen Marktumfeld. Auf Wunsch mit flexiblen Zusatzleistungen.
Das sind wir
Wir sind Lösungsanbieter für Sprachdienstleistungen, Übersetzungbüro und Sprachspezialisten. Seit 2005 haben wir Projekte für rund 1.500 Kunden in über 50 Sprachen erfolgreich abgeschlossen. Unsere Werte: Pünktlichkeit, Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Eben das, was sie von einem eingespielten Team erwarten dürfen.
Projektmanager, Inhouse-Übersetzer sowie freie linguistische Mitarbeiter, Grafiker und branchenspezifische Fachexperten unterstützen uns bei unserer täglichen Arbeit – und Sie beim Erreichen Ihrer Kommunikationsziele.
Bei uns erhalten Sie umfassenden Sprachenservice
ProLinguo ist ein Übersetzungsbüro – und noch so viel mehr. Wir verfassen Ihre Pressemitteilungen, wir entwickeln Claims und Headlines in 51 Fremdsprachen, wir managen Ihre mehrsprachigen Projekte, wir lektorieren Ihre Texte, wir unterstützen Sie mit Sprachenmanagement für Ihr gesamtes Unternehmen, wir sorgen dafür, dass Ihre Unternehmenssprache immer auf dem neuesten Stand ist und von der Produktion über den Vertrieb bis zum Sprachdienstleister allen zur Verfügung steht. Ach ja – und wir übersetzen auch. Wir liefern Ihnen erstklassige Fachübersetzungen, Untertitelung, Software- und Website-Lokalisierung auf dem neuesten Stand der Technik.
Dabei halten wir uns streng an die gültige Norm für die Übersetzungsbranche, die ISO 17100.
Smart Translation Factory
Mit unserem Smart-Translation-Konzept, zu dem maschinelle Übersetzungen, KI und sorgfältig gepflegte Datensätze gehören, können wir Ihnen einen schnellen und hochwertigen Übersetzungsservice anbieten.
Fachübersetzung
Mit unseren professionellen Fachübersetzern für Technik, Jura, IT und viele weitere Fachgebiete kommunizieren Sie professionell in 51 Fremdsprachen.
Transkreation
Wenn Übersetzung an ihre Grenzen stößt, heißt die Lösung Transkreation. Unsere Transkreations-Spezialisten passen Ihre Texte perfekt an die Zielgruppe an.
Lektorat
Verfassen Sie regelmäßig Texte auf Deutsch oder in Fremdsprachen? Unser Lektorats-Service bietet Ihnen professionelle und transparente Qualitätssicherung für eine fantastische Außenwirkung.
Corporate Language Management
Nutzen Sie schon das Potenzial Ihrer Corporate Language? Mit professionellem Terminologie-Management unterstützen wir Ihr Geschäft und liefern echten Mehrwert.
Beglaubigte Übersetzung
Zur Vorlage bei Behörden und Gerichten erstellen wir Ihnen beglaubigte Übersetzungen in allen europäischen Sprachen – mit praktischem Nachbestellservice.
Mehrsprachiges DTP / Fremdsprachensatz
Gönnen Sie Ihrem Publikum attraktive Dokumente, die so gut aussehen, wie sie klingen. Mit professionellem Fremdsprachensatz machen Sie mehr aus Ihren Übersetzungen.
ProLinguo-Review-Portal
Bessere Zusammenarbeit fördert die Qualität – auch bei Übersetzungen. Nutzen Sie das Wissen Ihrer Mitarbeiter für großartige Übersetzungen mit unserem Review-Portal.
Internationalisierungsprüfung
Sind Ihre Dokumente bereit für die Internationalisierung? Erfahren Sie, welche Workflow-Schritte Ihr Übersetzungsprojekt optimieren und wie Sie dadurch Zeit und Geld sparen können.
Technische Übersetzungen
Setzen Sie bei der Übersetzung auf Experten und guten Service: professionelle technische Fachübersetzung nach ISO 17100, die Ihr Leben leichter machen.
Tipps für einen reibungslosen Übersetzungsprozess
Gut laufende Prozesse sind in der modernen Geschäftswelt das A und O. Wie Sie mit einfachen Mitteln Ihre Übersetzungsprozesse verbessern können, erfahren Sie hier.
Über Uns
ProLinguo spricht Ihre Sprache – und unterstützt Unternehmen und Übersetzungsagenturen mit ...